Коли книги говорять…

29 травня, у рамках місячника популяризації дитячої літератури, у Центральній міській бібліотеці імені Ганни Світличної відбулися голосні читання «Книги, що говорять» – справжня подорож у світ дитячої фантазії, творчості та веселощів. Цього дня маленькі читачі не лише читали казку «Ріпка», а й перетворилися на її героїв! Дід, баба, онучка, пес, киця та навіть маленька мишка ожили у веселій театралізованій постановці, наповнивши бібліотеку дитячим сміхом, емоціями та оплесками. Діти із захопленням передавали характери персонажів, вчилися працювати разом та вкотре переконалися: книга – це не просто сторінки, а справжній живий світ пригод! Голосні читання подарували маленьким читайликам море позитиву, яскраві враження та довели, що читати – це цікаво, весело й надзвичайно захопливо!

Бібліоогляд. Книга для малят та дбайливих батьків

Сьогодні в рубриці «Book time» – книга Ірини Гармаш «7 суперпомічників для дітей і батьків»

Ця книжка є водночас збіркою казок про пригоди тваринок, які допомагають дитині набути корисних навичок і знань, та посібником для дбайливих батьків. Крім казок видання містить цікаві розвивальні ігри та чистомовки для розвитку мовлення малят. А батьки знайдуть тут корисні поради психолога з важливих питань щодо виховання і навчання дітей.

Українські бренди, вбрання та мовознавство: про що ми говорили на «Балачках» у травні

У вівторок, 26 травня, відбулася чергова зустріч в українському розмовному клубі «Балачки». У фокусі обговорення були дві теми – День вишиванки та День філолога. Клубівці поговорили про те, як, використовуючи можливості української мови, можна створити для власного бренду цікаву назву, поділилися власними мовними «відкриттями» - цікавими словами, котрі трапилися їм з моменту минулої зустрічі, дізналися кілька цікавих фактів про вишиванку та розв’язали філворд про традиційне українське вбрання. Рубрику «НАШІ» цього разу ми присвятили українському мовознавцю Юрію Шевельову.

Наступна зустріч клуба відбудеться наприкінці червня. Ласкава просимо до нашого товариства!

У бібліотеці вчергове зустрілися учасники інклюзивного клубу «ОРІОН»

Центральна міська бібліотека ім. Ганни Світличної – традиційно затишне та гостинне місце. 26 травня у клубі «ОРІОН» відбулось тренування з гри в боччу. Сьогодні до нашої дружньої команди приєдналися нові учасники. Вони вперше спробували свої сили у грі і, чесно кажучи, одразу продемонстрували круті результати та справжній спортивний азарт. Для клубівців це не просто гра, а крутий спосіб тримати себе в тонусі та заряджатися позитивом.

Як у бібліотеці досліджували кулінарні практики громад

У Центральній міській бібліотеці пройшов смачний та атмосферний захід «Смак пограниччя: як досліджувати кулінарні практики громад», який об’єднав учасників навколо теми кулінарної спадщини, родинних традицій та автентичних смаків. Гості ділилися родинними історіями, рецептами, розповідали про традиційні страви та спеції, які асоціюються з домом, дитинством і теплими сімейними спогадами.

Атмосфера зустрічі була теплою, щирою та по-справжньому домашньою, адже кулінарна спадщина об’єднує покоління та зберігає пам’ять про родинні традиції.

Відеокаст «Витоки духовності слов’ян»

Щороку 24 травня ми відзначаємо День слов’янської писемності та культури. Пропонуємо вашій увазі відеокаст «Витоки духовності слов’ян», присвячений цій даті.

PressMix. Світ дитячої творчості, кмітливості та яскравих відкриттів

Сьогодні у нашій рубриці «PressMix» представлений новий номер дитячого журналу «Розумашки» № 5. На сторінках журналу юних читачів чекають захопливі головоломки, цікаві завдання, яскраві ілюстрації, творчі майстерки та веселі історії, які подарують гарний настрій і допоможуть провести час цікаво та з користю. «Розумашки» — це журнал для допитливих дітей, які люблять відкривати нове, фантазувати, грати та навчатися із задоволенням, адже це справжня скарбничка пригод, знань і веселощів! Пориньте у світ дитячої творчості, кмітливості та яскравих відкриттів разом із «Розумашками»!

Майстерку «Мости між поколіннями» присвятили Дню вишиванки

21 травня, до Дня української вишиванки, у Центральній міській бібліотеці ім. Ганни Світличної відбувся майстерклас «Мости між поколіннями», який об’єднав дітей у справжнє коло любові до рідної культури. Під час зустрічі маленькі читайлики поринули у чарівний світ української вишивки, погравши у тематичні ігри та подивившись пізнавальний мультфільм. Діти дізналися про значення кольорів та орнаментів вишивки, а також власноруч створили оберіг для родини – Україну у вишиванці. Кожен візерунок став маленькою історією про традиції, силу роду та красу української душі і вкотре довів, що святкування Дня української вишиванки — це не лише про одяг. Це про нашу пам’ять, єдність, гордість і любов до України. Саме такі зустрічі допомагають дітям берегти та цінувати культурну спадщину нашого народу!

Відбувся пізнавальний кіноперегляд до Дня злагоди і культурного розмаїття

Бібліотека — це простір, де народжується розуміння, повага та дружба між культурами. 21 травня у Центральній міській бібліотеці ім. Ганни Світличної у Вільному 3D-Kiнотеатрі відбувся пізнавальний кіноперегляд «Від сторінки до екрану», приурочений до Дня злагоди і культурного розмаїття. Цього дня діти вирушили у захопливу мандрівку Україною – країною, де поруч живуть різні народи, зберігаючи свої традиції, мову, пісні та звичаї. Під час перегляду мультфільму юні глядачі дізналися більше про культурне багатство нашої держави, про дружбу, взаємоповагу та силу єдності. Після перегляду діти ділилися враженнями, говорили про улюблені традиції та дійшли важливого висновку: саме розмаїття робить Україну яскравою та сильною країною!

Тренування з бочча перетворилося на міжміський товариський захід

19 травня у Центральній міській бібліотеці ім. Ганни Світличної відбулася чергова зустріч учасників інклюзивного клубу «ОРИОН». Цього разу традиційне тренування з бочча перетворилося на справжній міжміський товариський захід.

До клубівців завітав гість із міста Тернівка — Мельник Іван. Спільне тренування пройшло в атмосфері здорового суперництва, взаємопідтримки та позитивних емоцій. Учасники клубу мали чудову нагоду випробувати свої сили в грі з новим суперником, обмінятися досвідом та весело провести час.

Щиро дякуємо Івану за візит і сподіваємося на подальші спільні спортивні зустрічі!

Кінопоказ присвятили Дня пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу

18 травня у Центральній міській бібліотеці до Дня пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу у Вільному 3D-Kiнотеатрі відбувся Кінопоказ з обговоренням «Від сторінки до екрану». У цей день у 1944 році за рішенням Держкомітету безпеки кримські татари на десятиліття були позбавлені своєї Батьківщини. Під час депортації з території Криму було виселено 183 000 кримських татар та депортовано в безлюдні землі Східної Азії. Під час депортації та в перші роки після неї 80 000 кримських татар загинуло. Такі дії було визнано геноцидом кримськотатарського народу. У 2013 році в Україні вийшов на екрани фільм «Хайтарма». Сюжетна лінія фільму відтворює життя льотчика-винищувача Амет Хана Султана. Вірні друзі допомогли Амет Хану залишитися живим. Він та його батьки не були виселені як колабораціоністи, але все ж покинули півострів. Це унікальний випадок на тлі трагедії цілого кримськотатарського етносу. Історія давня, але вона тісно пов’язана з сьогоденням. Адже як і багато років назад кримські татари змушені були покинути рідні домівки через анексію Росією Криму. Ті хто залишились - піддаються серйозним національним та релігійним утискам. Після перегляду та обговорення фільму серця відвідувачів не змогли залишитися байдужими до трагедії кримськотатарського народу.

Бібліотекарі ЦМБ взяли участь у тренінгу для бібліотечних фахівців

Професійний розвиток і постійне оновлення знань є невід’ємною складовою діяльності сучасного бібліотечного фахівця. Саме тому 14-15 травня працівники Центральної міської бібліотеки взяли участь у Всеукраїнському тренінгу для бібліотечних фахівців «Формування української національної та громадянської ідентичності користувачів-дітей у спеціалізованих бібліотеках для дітей та юнацтва: соціологічний вимір» за ініціативи Національної бібліотеки України для дітей.

Метою тренінгу стало вдосконалення професійних навичок бібліотечних фахівців у сфері національно-патріотичного виховання дітей та молоді, формування громадянської свідомості й популяризації української культури, мови та читання серед юного покоління. Участь у заході стала чудовою нагодою для професійного розвитку, натхнення новими ідеями та пошуку ефективних форм роботи з користувачами бібліотек.

Щиро дякуємо організаторам за змістовний та якісно підготовлений тренінг, актуальну тематику й можливість для професійного зростання та обміну досвідом.

PressMix. Про традиції, природу та культурну спадщину Полісся

Сьогодні в рубриці «PressMix» – випуск журналу «Локальна історія. № 5. Полісся (2025)» присвячений традиціям, природі та культурній спадщині поліського краю. У цьому випуску дізнавайтеся цікаві факти з розмови з науковцем й автором книжки «Загублений світ Полісся» Андрієм Сагайдаком, а також читайте про особливе етнокультурне явище, яке дійшло до наших днів — поліське бортництво; унікальні страви й кулінарні техніки поліщуків; фольклориста й народного співака Олексія Зайця, який понад 20 років документує та зберігає звуки світу, що зникає; околичну шляхту на Житомирському Поліссі; придорожній хрест як частину культури й ще багато захопливих та досі невідомих фактів.

П’ятикласники створювали обереги для родин

До Міжнародного дня сім'ї у Центральній міській бібліотеці ім. Ганни Світличної пройшов теплий та творчий майстерклас «Родинний оберіг» для учнів 5 класу Ліцею № 2. Під час заходу діти дізналися більше про сімейні традиції, значення родинних символів та українські обереги, які здавна вважалися символом любові, єдності й домашнього затишку. У дружній атмосфері діти власноруч створювали свої обереги, вкладаючи у кожну роботу частинку тепла та щирих побажань для рідних. Захід подарував дітям багато позитивних емоцій, гарний настрій та ще раз нагадав про важливість сім’ї, підтримки й родинного єднання.

Поезія, мультики та подарунки: бібліотека імені Г. Світличної зібрала талановиту малечу

 

Напередодні Дня сім'ї в Павлограді відбувся міський онлайн-конкурс юних читців «Дитячі голоси для родини», метою якого були виховання любові до книги та читання, формування родинних цінностей, розвиток творчих й комунікативних здібностей у дітей, а також популяризація української літератури.

Конкурсанти викладали в соцмережі відео, де вони декламують вірши про родину загалом, або її окремих членів (про маму, тата, брата чи сестру, бабусю, дідіся чи улюбленого питомця). Всі опубліковані відео вийшли надзвичайно зворушливими та емоційними.

Міський конкурс зібрав багато учасників, а переможцями стали 7 юних читців. Для них і їх родин в Центральній міській бібліотеці ім. Г.Світличної відбулося справжне свято. Бібліотекарі привітали малечу з перемогою, вручили дипломи та подарунки. Діти взяли участь у майстеркласі з виготовлення родинного оберегу, а потім разом переглянули мультики у Вільному 3Dкінотеатрі.

«Країна веселих ігор» – у бібліотеці

13 травня у Центральній міській бібліотеці ім. Ганни Світличної панувала справжня атмосфера радості, сміху та дитячого драйву. Ігротека «Країна веселих ігор» перетворила звичайний день на яскраву пригоду, де кожен учасник зміг проявити спритність та кмітливість. Діти із захопленням брали участь у рухливих іграх, веселих естафетах та активних конкурсах, заряджаючись гарним настроєм і позитивними емоціями. Бібліотека вкотре довела, що це не лише місце для книг, а й простір для дружби, творчості та веселого дозвілля, що дарує дітям море усмішок, нових друзів та незабутніх вражень!

Бібліоогляд. Книга про літо – напередодні літа

Сьогодні в рубриці «Book time» – книга сучасної української авторки Тетяни Рубан «Заграва північна».

…Це був незвичний дитячий табір. Ніч у ньому пахла літніми зорями й закоханістю, а їдальня — громадським харчуванням радянських часів. Саме в такий табір приїздить на практику студентка історичного факультету Вік. Тут дівчині випадає протистояти не лише архаїзмам старої системи, а й упередженому ставленню до дітей із сиротинця. Але чи не заблукає і сама Вік у пошуках внутрішньої правди?

Зацікавила книга? Тож саме час завітати у відділ абонемента!

У клубі «ОРІОН» відбулось енергійне тренування з гри бочча

Центральна міська бібліотека ім. Ганни Світличної – традиційно затишне та гостинне місце. 12 травня у клубі «ОРІОН» відбулось енергійне тренування з гри в бочу. Для учасників клубу це не просто гра, а крутий спосіб тримати себе в тонусі та заряджатися позитивом. Гра в боччу завжди додає азарту, а щире спілкування гарного настрою та дарує порцію натхнення!

Гра-квест «Мандруємо Європою разом»

До Дня Європи у бібліотеці відбулася захоплива гра-квест «Мандруємо Європою разом» для молоді. Учасники вирушили у пізнавальну подорож країнами Європи, виконуючи цікаві завдання, розгадуючи тематичні загадки та демонструючи свої знання про культуру, традиції, символіку й визначні місця європейських держав. Молодь із захопленням проходила станції квесту, проявляючи кмітливість, ерудицію та командний дух. Під час заходу панувала дружня атмосфера, а кожна станція відкривала нові цікаві факти про європейські країни та їхню культурну спадщину.

Бібліотека вкотре стала простором активного спілкування, творчості та пізнавального дозвілля для молоді.

Запрошуємо переглянути книжкову виставку «Європейська книга: від давнини до сьогодення»

До Дня Європи у бібліотеці презентується книжкова виставка «Європейська книга: від давнини до сьогодення».

День Європи символізує єдність, мир, культурне розмаїття та спільні цінності європейських народів. Саме книга допомагає краще пізнати історію, традиції та духовну спадщину різних країн Європи. На виставці представлено книги, які знайомлять читачів із культурою, історією, мистецтвом та світоглядом народів Європи, відкриваючи багатий і різноманітний світ європейської літератури.

Запрошуємо всіх охочих відвідати виставку та здійснити захопливу літературну мандрівку сторінками європейських книг.

У бібліотеці пройшла майстерка до Дня матері

Є подарунки, які купують, а є ті, що створюють із любов’ю! У Центральній міській бібліотеці ім. Ганни Світличної відбувся теплий і душевний майстерклас «Зігрій мамине серце», на якому малеча творила маленькі дива для найрідніших. З кольорового паперу діти виготовили ніжні листівки з щирими словами любові та подяки до матусі, а цукерка чупа-чупс перетворилась на чарівну квітку — солодку, яскраву і сповнену турботи! У цей день у повітрі літали не лише ідеї, а й любов… Та сама, яку не намалюєш фарбами, а відчуваєш в кожній деталі, у кожному старанному русі, у кожному дитячому «це для мами». Бо мамине серце зігрівається не від подарунків — а від щирості, вкладеної в них!

Ми пам’ятаємо

Щороку 8 травня Україна відзначає День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні. У ці дні ми знову повертаємося до травня 1945 року, аби з глибокою повагою згадати тих, хто виборов нашу свободу в страшному поєдинку з нацизмом. Ціна перемоги – мільйони загиблих на полях бою, у концтаборах та на примусових роботах, навіки зламані людські долі, невимовний біль та горе учасників воєнних подій. Абонемент ЦМБ запрошує переглянути книжкову виставку «Ми пам’ятаємо». Відвідувачі мають можливість ознайомитися з документальними та архівними матеріалами, історичними дослідженнями та художніми творами про трагічні і героїчні події минулого. https://www.youtube.com/watch?v=7qPU8wvtHmA

Квітуча весна

Недарма весну називають квітучою красунею, бо квіти є головним її символом. 6 травня у Центральній міській бібліотеці ім. Ганни Світличної відбувся творчий майстерклас із виготовлення паперової аплікації «Дівчина-весна». Діти працювали із захопленням та інтересом, активно виявляли фантазію та креативність. Кожен учасник створив власний, унікальний образ Весни, передав через колір та декор свій настрій. Аплікації з квітами – найкращий подарунок для рідних та друзів!

Генрик Сенкевич: Читання, яке захоплює з перших сторінок

Генрік Сенкевич (1846–1916) – видатний польський письменник, лауреат Нобелівської премії з літератури (1905), класик історичного роману. У 2026 році виповнюється 180 років від дня його народження (5 травня 1846 року). Його романи поєднують масштабні події, сильні характери та глибокий національний контекст. Сенкевич умів перетворити історію на живу оповідь, де поруч із війнами й політичними конфліктами завжди присутні людські почуття, честь і внутрішній вибір. Абонемент ЦМБ запрошує переглянути книжкову виставку «Генрик Сенкевич: Світовий історичний роман». Відкрийте для себе класичну прозу, що не втрачає актуальності до сьогодні.

Цікаві факти із життя видатного польського митця -

https://culture.pl/ua/artist/henryk-sienkiewicz