І знов чудова новина для наших читачів!

Благодійний фонд «Бібліотечна країна» Жива сучасна бібліотека - БФ Бібліотечна країна разом із UKRSIBBANK BNP Paribas Group запустили проєкт із закупівлі книжкових пакетів для українських бібліотек. Завдяки цьому Павлоградська міська бібліотека отримала нові сучасні видання українських і зарубіжних авторів! Нехай ці твори надихають читати, пізнавати й закохуватися у світ книги!

Дякуємо партнерам за цю ініціативу та увагу до нашої громади!

Незабаром новинки потраплять на полиці бібліотеки. Приходьте, вибирайте та читайте із задоволенням! Чекаємо на вас у бібліотеці!

Страшенно веселий Гелловін! 👻🎃

Коли осінні вечори стають довшими, а за вікном кружляє золоте листя, настає час для справжньої творчої магії. Сьогодні ми запросили маленьких творців поринути в таємничу, але неймовірно затишну атмосферу напередодні Гелловіну.

Це не просто майстерклас — це вечір історій, тепла та створення власного маленького дива, яке прикрасить ваш дім або стане особливим подарунком. Ми приготували для маленьких мрійників особливу, добру гелловінську історію, сповнену тепла, творчості та веселих таємниць.

Бібліоогляд. Книга для поціновувачів спортивних романів

Сьогодні в рубриці «Book time» – книга Ліз Томфорд «Підіграй мені. Місто вітрів»

Кеннеді Кей, єдина жінка в команді «Воїни Міста вітрів», мріє про кар'єрне зростання, але одна ніч у Лас-Вегасі з Ісаєю Роудсом, відомим бейсболістом, ставить під загрозу всі її плани. Прокинувшись із обручкою на пальці і туманними спогадами, Кеннеді змушена вдавати, ніби їхній шлюб – результат спільного рішення, а не п'яна помилка.

Ісая, давно закоханий у Кеннеді, готовий допомогти їй зберегти роботу, але тільки за умови: вони залишаються одруженими всього на один бейсбольний сезон. Тож він має шанс переконати Кеннеді, що цей шлюб – не просто формальність…

Ця книга сподобається читачам, які люблять спортивні романи з яскравими героями та динамічними сюжетами, а також шанувальникам історій про вимушені шлюби, які переростають у справжні почуття.

Затишок, творчість та дружня атмосфера в «ОРІОНІ»

Цього разу на клубівців чекав особливий день. 27 жовтня у Центральній міській бібліотеці провели творчий майстер-клас до дня Геловіна. Створювали тематичні саморобки своїми руками. Грали в настільні ігри заряджалися позитивом та чудовим настроєм. Завдяки такій теплій атмосфері кожен почувався по-справжньому як удома. Дякуємо всім за щирі емоції! Чекаємо вас на наступних зустрічах у бібліотеці.

Інтерактивні картки «СМАКУЙ СЛОВО!»

За кожним листочком заховалося цікаве українське слово. Обирай листочок собі до смаку!

Пишемо диктант — єднаємося мовою!

Сьогодні у Центральній міській бібліотеці відбулося написання Радіодиктанту національної єдності 2026. Цьогоріч учасники працювали над текстом «Лист, який не закінчується» авторства Артура Дроня — письменника та ветерана російсько-української війни.

Уважно слухаючи читців — Артура Пройдакова та Дашу Астаф’єву, — учасники записували кожне слово, перевіряли свою грамотність і відчували причетність до важливої загальнонаціональної події.

Учасники зосереджено вслухалися в кожне речення, намагаючись точно передати почуте на письмі. Це була нагода не лише перевірити грамотність, а й відчути особливу силу рідної мови, яка об’єднує покоління, підтримує та надихає.

Бібліотека — це простір, де українське слово живе, розвивається й знаходить відгук у серцях людей.

Нехай українська мова звучить гордо, вільно й повсюди!

З Днем української писемності та мови!

27 жовтня наша країна відзначає День української писемності та мови. Це свято, що об’єднує всіх, хто любить і береже рідне слово. Це не просто урочистість, а нагадування про важливість слова, адже мова — це серце нації, її пам’ять і сила.

На «Балачках» готувалися до написання Радіодиктанту національної єдності

26 жовтня відбулася чергова зустріч українського розмовного клубу «Балачки». А оскільки цього разу клубівці зібралися напередодні Дня української писемності та мови, то саме ця тема і стала провідною для обговорень. Присутні переглянули відеосюжет, підготований Українським інститутом національної пам’яті, а потім говорили про головну подію Дня української писемності та мови – написання Радіодиктанту національної єдності. І разом вивели для себе кілька правил, головне з яких – не хвилюватися, адже радіодиктант – це не суворий шкільний іспит на оцінку, а культурний флешмоб і прояв єдности. А щоб повторити український правопис, всі разом взяли участь в онлайн-вікторині.

І майстерка, і пізнавальна зустріч

До Центральної міської бібліотеки завітали вихованці творчого об’єднання «Робототехніка» Палацу творчості дітей та юнацтва. На юних гостей чекала пізнавально-творча зустріч, присвячена біорізноманіттю. Діти переглянули пізнавальне відео, дізналися більше про різноманіття тварин і рослин, а потім узялися до творчої роботи. Крок за кроком з окремих деталей народжувалися об’ємні зебри та жирафи, кожна зі своїм характером і настроєм. Учасники старанно вирізали й приклеювали елементи, виявляли фантазію та із захопленням спостерігали, як їхні вироби набувають завершеного вигляду. Радість від власноруч створених робіт і гарний настрій стали чудовим доповненням до зустрічі.

Майстерклас подарував учасникам не лише цікаве творче заняття, а й можливість по-новому поглянути на багатство живого світу, подарував дітям позитивні емоції та спонукав замислитися над важливістю збереження природного багатства нашої планети.

Від щирої вдячності — одразу до гри! У нашій бібліотеці з'явилася новинка «Шлях розуміння»

Центральна міська бібліотека ім. Г. П. Світличної КЗ «ПМЦБС» отримала неймовірний дарунок від ГО «ГОВОРИ!» — настільну гру «Шлях розуміння», створену в межах проєкту Eva!

Ця гра — більше ніж просто розвага. Вона вчить бачити світ очима тих, хто сприймає його інакше, руйнує стіни стереотипів, упереджень і незнання, прокладаючи шлях до справжнього прийняття іншості.

Ми не змогли втриматися й відразу випробували новинку в дії! Перша ігрова сесія закрутила нас у глибокому діалозі: ми розбирали життєві ситуації, вчилися безбар'єрності, тренували емпатію та відчували важливість кожного слова.

Дякуємо ГО «ГОВОРИ!» за цей потужний інструмент!

Є мова – є нація

Світ міняється, руйнуються імперії, зникають міста, але доки живе мова – доти живе й народ, який її створив. Мова – дзеркало нашої ідентичності, наш духовний щит і генетичний код, який передавався із покоління в покоління попри всі історичні бурі. Сьогодні, коли Україна виборює своє право на існування, українське слово звучить не лише як засіб спілкування, а як символ спротиву, свободи та незламності.

Шановні відвідувачі! Запрошуємо вас у відділ абонементу ЦМБ переглянути книжкову виставку «Є мова – є нація». Книги розкажуть про народження та становлення української писемності, про те, як наше слово намагалися знищити, але воно вистояло. Для кожного, хто прагне вдосконалити свої знання, є посібники з культури мовлення та словники. Пам'ятаймо: плекаючи рідну мову, ми будуємо міцну, незалежну та непереможну державу. Бо є мова — є нація!

Цікаві факти про мову: https://www.youtube.com/watch?v=JkEJt4GYxT0

«Творчість без меж» — осінній настрій у кожній саморобці!

22 жовтня працівники Центральної міської бібліотеки ім. Г. Світличної провели для учнів 17-го ліцею майстерклас «Творчість без меж», присвячений чарівній красі осені та її щедрим дарам. Цього дня звичайні матеріали перетворювалися на оригінальні осінні гарбузики, створені дитячими руками з фантазією, старанністю та гарним настроєм. Кожна робота отримала свій особливий характер, адже дитяча творчість не знає обмежень! Під час зустрічі бібліотекар розповіла школярам про корисні та цілющі властивості гарбуза, його поживну цінність і користь для здоров’я. А веселі загадки про овочі додали заходу пізнавального змісту та подарували учасникам можливість перевірити свою кмітливість.

Майстер-клас став чудовою нагодою поєднати творчість і пізнання, розвинути уяву та відчути радість від власноруч створеної роботи. Адже навіть маленька саморобка може подарувати велике задоволення, якщо вкладати в неї частинку своєї душі!

Осінь надихає творити, фантазувати й помічати красу навколо. А бібліотека завжди відкрита для нових ідей, цікавих зустрічей та творчих відкриттів!

PressMix. Осінній випуск журналу «Burda Style»

Зустрічайте новий осінній випуск журналу «Burda Style» — ваш провідник у світ затишної елегантності та яскравих акцентів. У цьому номері:

Головний колір сезону — пристрасний червоний, що зачаровує з першого погляду. бездоганний верхній одяг.

Романтика та шик — від витончених суконь до стильних образів у кінематографічному стилі.

Творіть моду своїми руками, надихайтеся осінньою палітрою та створюйте гардероб, що підкреслює вашу унікальність!

«ОРІОНівці» створили збірку унікальних рецепів

20 жовтня у Центральній міській бібліотеці було по-домашньому затишно та дуже весело. На чергову зустріч зібрався інклюзивний клуб «ОРІОН».

Цього разу темою дня стала кулінарія. Учасники з великим задоволенням ділилися своїми найкращими фірмовими рецептами, родинними секретами та корисними порадами щодо приготування улюблених страв. У результаті теплої бесіди народилася справжня скарбничка кулінарної мудрості — спільна збірка унікальних рецептів від «ОРІОНа»!

А завершилася зустріч яскравою і веселою грою «Хто зварить швидше борщ». Учасники натхненно змагалися, обирали правильні інгредієнти та перевіряли свою швидкість і кмітливість стосовно цієї головної української кулінарної страви! Було море емоцій, сміху та чудового настрою.

Дякуємо всім за активність, щирість та позитив! Разом ми не лише граємо та розвиваємося, а й створюємо справжнє коло друзів. Чекаємо на вас на наступних зустрічах у бібліотеці!

Для дітлахів провели майстерклас «Фантазії в дії»

Сьогодні в Центральний міській бібліотеці імені Г. П. Світличної відбувся майстерклас «Фантазії в дії». Осінній ліс ховає безліч див, і одне з найчарівніших – пухнаста лісова бешкетниця білочка! На майстеркласі «Фантазії в дії» діти дізналися, як за допомогою комбінації різних технік паперопластики надати пласкому малюнку об’єму, текстури та справжнього «життя». Кожна дитина створила власну барвисту об’ємну аплікацію, де білочки вийшли зі своїм неповторним характером та настроєм, а пухнасті хвостики, створені за допомогою паперових петельок, видаються справжніми. Майстерклас «Фантазії в дії» – це не просто заняття з аплікації, це простір для експериментів, де немає суворих рамок.

Віртуальна презентація "Сто років у Чарівному Лісі"

У бібліотеці відбувся кінопоказ до Дня хліба

15 жовтня Центральна міська бібліотека перетворилася на маленький кінозал, де панували цікаві відкриття, гарний настрій і любов до найціннішого дару — хліба! До Дня хліба бібліотекарі організували пізнавальний кінопоказ, запросивши юних глядачів у захопливий світ мультфільму.

Разом із героями діти поринули у світ пізнання, дізнаючись більше про хліб, його значення в житті людини та важливість шанобливого ставлення до щоденної праці тих, хто дарує нам запашну хлібину на столі.

Адже хліб — це набагато більше, ніж просто їжа. У кожній скибочці живуть праця хліборобів, тепло людських рук і багатовікові традиції нашого народу. Саме тому так важливо змалечку вчитися цінувати його та не забувати, який довгий шлях проходить маленька зернинка, перш ніж перетворитися на духмяний буханець.

Кінопоказ подарував дітям не лише приємні хвилини відпочинку, а й нові знання та привід замислитися над простими, але важливими речами. Бо бібліотека — це місце, де навіть звичайний перегляд мультфільму може стати маленькою подорожжю у світ мудрості, добра та пізнання

Методист Павлоградської МЦБС взяла участь у серії тренінгів проєкту «Бібліотека як простір психосоціальної підтримки»

Бібліотеки давно перестали бути лише книгозбірнями. Сучасні інформаційні сервіси дозволяють відвідувачам одержати базову психосоціальну підтримку, психоемоційне розвантаження, навчитися дієвим практикам самодопомоги. Біблотечні заклади інформують про доступні сервіси у сфері психічного здоров'я нашої громади.

Проєкт «Бібліотека як простір психосоціальної підтримки» реалізується Представництвом ЮНЕСКО в Україні у партнерстві з Міністерство культури України за підтримки Уряду Японії з метою навчити персонал бібліотек впевнено підтримувати користувачів у складних ситуаціях, враховувати вплив травми на поведінку, конструктивно розв’язувати конфлікти, професійно надавати першу психологічну допомогу та турбуватися про себе.

Влітку 2026 року бібліотекам України презентовано онлайн-курс від програми Global Partnership for Education (GPE), а також запропоновано заповнити онлайн анкету для участі в очних тренінгах. Всього надіслано 332 анкети, серед яких відібрано 90 учасників для подальшої реалізації проєкту.

Серед переможців відбору опинилася і методист Павлоградської міської ЦБС Тетяна Борисенко, яка стала учасницею київської серії тренінгів.

З 28 вересня по 1 жовтня 2026 року у Києві відбулася офлайн-зустріч.

Головна мета курсу — дати бібліотечним працівникам внутрішню опору та професійні інструменти, необхідні для підтримки користувачів бібліотеки у складних життєвих обставинах.

Це були чотири дні навчання, щирого спілкування, роздумів, практичних вправ і дуже важливих розмов. Говорили про те, що сьогодні особливо важливо для кожного бібліотечного працівника:

• Особливості травмочутливої комунікації
• Професійне вигорання та турбота про себе
• Артпрактики - як інструмент емоційної підтримки
• Перша психологічна допомога за участі фахівців Товариства Червоного Хреста України.

За кожною темою — не просто теорія, а конкретні інструменти, які можна використовувати у щоденній роботі.

Бібліотекарі провели для школярів майстерклас до Дня хліба

15 жовтня працівники Центральної міської бібліотеки провели для учнів ліцею № 17 пізнавально-творчий майстер-клас до Дня хліба. Захід відбувся у сховищі, де панувала справжня атмосфера тепла, творчості та любові до хліба!

Бібліотекарі запросили юних майстрів поринути у світ фантазії, де звичайні картон і кольоровий папір перетворилися на веселих казкових героїв — кумедних колобків!

Та це була не просто аплікація, а справжня іграшка з рухливими ручками та ніжками, яка ніби ожила в дитячих долоньках! Кожен колобок отримав власний характер, настрій і часточку дитячої фантазії. І хто знає, можливо, хтось із цих паперових бешкетників уже подумки вирушив у мандрівку знайомою казкою!

А поки маленькі творці чаклували над своїми виробами, бібліотекарі відкривали для них дивовижну історію хліба. На дітей чекала цікава вікторина, а ще — захоплива розповідь про довгий шлях запашної хлібини: від маленької зернини, що потрапляє в землю, до рум’яного буханця на нашому столі.

Захід подарував дітям не лише радість творчості, а й важливе усвідомлення: хліб — це щоденна праця багатьох людей, символ добробуту, гостинності та життя. Тож бережімо його, цінуймо працю хліборобів і пам’ятаймо, скільки турботи й любові приховано в кожній скибочці.

Дякуємо за допитливість, щирі усмішки та творчий настрій!

Бібліоогляд. Книга для поціновувачів готичної прози

Сьогодні в рубриці «Book time» – книга американської письменниці Т. Кінгфішер «Те, що тривожить мерців» з серії «Клятвений солдат». Це історії, в яких авторка, серед іншого, пропонує своєму читачеві новий погляд на відомі літературні сюжети.

…Алекс Істон отримує листа від подруги дитинства Меделін Ашер, у якому вона просить негайно приїхати до її маєтку у віддаленій сільській місцевості Руравії. Алексу разом з вірним конем Гобом доводилося брати участь у багатьох битвах клятвених солдатів, але навіть їх лякає атмосфера навколо будинку Ашерів і зло, яке в ньому зачаїлося. Меделін повільно вбиває загадкова хвороба, жінка ходить уві сні й розмовляє дивними голосами. Її брат-близнюк Родерік теж здається хворим, але категорично відмовляється виїжджати з родинного маєтку. З допомогою аматорки-мікологині й військового лікаря-американця Алекс має розгадати цю таємницю занепалого дому Ашерів, інакше вона поглине їх усіх.

Цей роман належить до жанру готичного горору з елементами містичного фентезі. Він чудово підійде читачам, які полюбляють атмосферні, моторошні історії. Це початок темної й захопливої подорожі, яка стане справжнім відкриттям для любителів готичної прози.